A Lenovo vem se esforçando há dois bons anos para oferecer modelos atípicos de touch pads, seja com designs assimétricos, muletas, projetores integrados, com mais ou menos sucesso. No final do ano, o fabricante chinês está levando ainda mais longe sua ideia de inovação em ardósia com um Yoga Book combinando tablets Android, teclado sensível, tablet gráfico, acessório de entrada manuscrita. Pelo menos, "tentando misturar"...
apresentação
Acostumada a designs sensacionais e ideias inovadoras no tablet, a marca Lenovo nem sempre mira certa, mas pelo menos tem o desejo permanente de experimentar coisas em um mercado que está estagnado em ideias e em declínio no comércio. E seu novo Yoga Book – disponível com sistema operacional Android ou Windows 10 – certamente mantém esse espírito inovador, com seu visual de laptop e seu teclado sensível plano capaz de se tornar uma ferramenta de desenho e anotações manuscritas.
Então, aqui temos uma tela de toque IPS LCD de 10,1 polegadas (25,6 cm de diagonal) com uma definição um pouco mais do que Full HD (1920 x 1200 pixels), um chip móvel Intel Atom x5-Z8565 quad-core com clock de 1,44 GHz e superior a 2,4 GHz em modo Turbo Boost, uma RAM de 4 GB e uma capacidade de armazenamento de 64 GB (52 GB disponíveis para o usuário) expansível adicionando um cartão microSD, ao qual são adicionados um sensor principal de foto-vídeo de 8 Mpx e um módulo frontal com sensor de 2 Mpx. Bluetooth 4.0 e Wi-Fi a / b / g / n / ac cuidam da conectividade sem fio, quando o Yoga Book também é adornado com uma porta micro-USB (carregamento, transferência de dados), um mini-Jack para fone de ouvido e um micro -Saída HDMI. O aparelho roda o Android 6.0 Marshmallow, mas a Lenovo adiciona sua pata de software para, em teoria, correlacionar design e uso, enquanto uma bateria de 8500 mAh vem para alimentar a máquina.
A parte do teclado, uma espécie de placa sensível híbrida, hospeda um painel QWERTY clássico e iluminado, um trackpad, mas também uma interface de entrada de caneta delimitada. Para isso, a marca também disponibiliza este último (eletromagnético e passivo), capaz de se tornar uma caneta esferográfica clássica, além de um bloco de notas em branco, cuja função explicamos a seguir neste teste. Tecnologia fornecida pela Wacom, como foi o caso da Samsung para seus smartphones e tablets Galaxy Note.
O touch pad Lenovo Yoga Book é comercializado a um preço indicativo de 499€. A versão para Windows 10 implica um custo adicional de 100€.
Ergonomia
Uma coisa que não pode ser tirada da Lenovo é a qualidade consistente dos acabamentos e construção de seus tablets. O Yoga Tab 3 Pro já oferecia serviços de ponta neste ponto e o Yoga Book ultrapassa os limites para ser nem mais nem menos que uma das peças de maior sucesso no mundo das lousas digitais. Projetado como uma ponte entre o laptop e o touch pad mais clássico, o Yoga Book é, portanto, baseado em duas partes impossíveis de separar, uma tela sensível ao toque e um teclado sensível. O segundo pode virar completamente na parte de trás do primeiro para fazer apenas um touch pad Android normal.
A dobradiça é composta por um conjunto de pequenos tubos reforçados e juntas de aspecto sólido. Você também pode ver as duas camadas fazendo a conexão eletrônica entre as duas partes do tablet. A manipulação do tablet em todas as direções é fácil, não percebemos um dia significativo, seja qual for a posição.
Aberto no modo laptop, o Yoga Book não apresenta um equilíbrio totalmente perfeito. Você só precisa empurrar a parte da tela um pouco para que o prédio se incline um pouco para trás e você pode ter alguma dificuldade em segurar a coisa toda de joelhos enquanto digita freneticamente o texto. No entanto, a máquina passou sem muitos problemas ou frustrações na maioria dos nossos casos de uso. Há apenas um tiro para domar a fera para qualquer ocasião.
De volta ao modo tablet touchscreen simples, o Yoga Book é então uma lousa de 10,1 polegadas pesando quase 700 gramas. Isso é entre 180g e 300g a mais do que a maioria dos tablets concorrentes de última geração, incluindo o Google Pixel C. Além desse peso, é também a falta de otimização da tela que marca o início.Com uma exploração da superfície frontal de apenas 62%, a tela deste tablet inevitavelmente apresenta bordas pretas extremamente presentes. Começamos então a sonhar com a tela de 11 polegadas que a Lenovo poderia ter inserido nessa concha se a marca tivesse jogado engenhosamente na integração e expressão de sua tela sensível ao toque.
No lado do aquecimento, ainda há um aumento de temperatura bem localizado na parte superior e no centro da parte do teclado, que contém toda a plataforma de hardware do aparelho. No entanto, a temperatura só sobe até um máximo de 33°C. Na prática, o usuário nunca sentirá esse aquecimento, que ocorre principalmente sob forte estresse em jogo. Ou o tablet está no modo PC, longe dos dedos para aquecimento, ou no modo de cabeça para baixo como um tablet convencional e, em seguida, segurando o a máquina evita qualquer sensação de aquecimento.
Vejo você abaixo, em nossa caixa, para uma revisão completa do teclado do Yoga Book que, apesar de sua construção impressionante, se mostra decepcionante em uso, mas vamos nos debruçar sobre isso de qualquer maneira. sobre sua caneta e sistema de notas. Fornecidos com o tablet, esses acessórios têm interesse de geometria variável. A caneta pode, assim, ser transformada em caneta trocando as pontas (padrão, esferográfica, 2 fornecidas). Tudo o que você precisa fazer é colocar o bloco de notas na parte do teclado, ambos magnetizados, depois pressionar o botão da caneta na parte superior do teclado e, finalmente, escrever no papel para ver esse conteúdo transposto transcrito automaticamente na tela do aplicativo Notes.
Um truque de mão que não funcionará com qualquer caneta esferográfica, pois é acima de tudo uma ligação eletromagnética entre a base da caneta e a placa de toque. Também é possível virar o tablet, encostar a tela na mesa e escrever no bloco de notas. O tablet entenderá por si mesmo que deve salvar as notas no dispositivo. Inteligente. A capacidade de resposta da caneta, seja desenhando ou digitando diretamente na placa de toque ou através do bloco de notas, é mais correta com uma latência tão mínima que nunca incomoda o usuário.
No entanto, este uso tem pequenas falhas. Em primeiro lugar, esta história de blocos de notas pode acabar rapidamente. A fonte principal tem apenas cerca de trinta páginas e a Lenovo ainda não oferece recargas. Além disso, a aderência do bloco para segurar as páginas rapidamente tende a se dissociar. Quanto ao próprio uso da caneta, depois de passar tudo pelas mãos de vários de nossos designers gráficos, a conclusão é clara: é um pouco utópico ver além de anotações e desenhos rápidos (todos sob o mesmo aplicativo) . Para ver o que a versão do Windows 10 acoplada ao software de edição poderá mostrar, mas a impossibilidade lógica de não poder usar a caneta E o teclado ao mesmo tempo (adeus atalhos hipotéticos) já é uma grande pista.
tela
Ao inserir um painel IPS LCD de 10,1 x 1920 px de 1200 polegadas com amplos ângulos de visão em seu Yoga Book, a Lenovo oferece uma densidade de exibição de 224 pixels por polegada, quando um iPad Pro 9,7 oferece 264 dpi e um Pixel C, 308 ppi. O Yoga Book ainda possui um certo conforto de leitura para qualquer tipo de conteúdo. Seu contraste médio é de 1140:1, para um brilho máximo de 418 cd/m², com renderização de preto correta, tudo encimado por uma taxa de reflexão de luz do painel de 15% (um iPad Pro 9,7, 2 cai para menos de 3% ). Dados em que o mais recente Yoga Tab 9,7 Pro é um pouco mais talentoso, quando o iPad Pro XNUMX (contraste igual no entanto) e o Pixel C o superam.
A reprodução de cores, sem ser completamente equilibrada, é fiel em muitos aspectos, com um delta E médio definido em 2,8. Se não atingir o 1,3 do iPad Pro 9,7, estamos aqui em áreas de renderização onde o olho humano médio não faz mais diferença. Para a temperatura de cor, por outro lado, o Yoga Book apresenta uma média estável em todo o espectro de 7160 kelvins e um desvio muito leve no azul nos tons claros, sem grande impacto na experiência.
Para capacidade de resposta, a Lenovo não melhora o que já era um ponto atrás no Yoga Tab 3 Pro. O atraso tátil fica assim acima da média do mercado, com 98 ms, quando a concorrência direta é inferior a 40 ms. Para o tempo de persistência, há um pouco melhor, para LCD IPS, com 14 ms (19 ms e 21 ms, na Apple e Google recentemente).
Interface e navegação
Na base do Android 6.0.1 Marshmallow, a Lenovo adiciona uma interface doméstica chamada Phoenix OS, projetada para andar de mãos dadas com o uso de tablet, um dos pontos de discórdia mais recorrentes no Google OS. Na Lenovo, isso resulta em uma exibição em várias janelas de vários aplicativos simultaneamente, um pouco como exibir a tela de 3 pequenos smartphones lado a lado. Janelas que podem ser ampliadas para tela cheia a qualquer momento ou até mesmo fixadas na tela inicial e conciliar os outros dois terços da tela com outros usos.
No papel, o sistema parece promissor e inteligente. Na prática, ainda falta intuição e flexibilidade na forma de fazer malabarismos entre apps, principalmente porque nem todos os softwares são compatíveis. Assim, poderemos abrir o Gmail, mas não o Drive, a calculadora ou o ditafone, mas sem fazer anotações. Em suma, a profundidade de uso não está completamente lá. Frustrante. Outra pequena sutileza finalmente limitada, o fato de cada aplicativo aberto recentemente se tornar um pequeno ícone na parte inferior da tela.
Inicialmente, pensamos que era um sistema de fixação de ícones para sempre encontrar seus aplicativos favoritos sem passar por outra tela, mas esse não é o caso. Observe que o atalho Alt-Tab para alternar de um aplicativo para outro – usando as setas do teclado e sem passar pela tela sensível ao toque – no painel multitarefa do Android – não deve ser confundido com a multijanela, portanto – está disponível.
Claro, todos os aplicativos padrão do Google estão disponíveis na inicialização, mas também alguns softwares vagamente úteis da Lenovo e, claro, o aplicativo de notas multiuso, seja por toque ou por meio da caneta/stylus. Quanto ao desempenho da máquina, se sua plataforma Intel é rodeada pelos chips oferecidos no topo da gama em um Pixel C ou um iPad Pro, permanece em grande parte suficiente para garantir uma fluidez muito boa em todos os usos ou quase (veja abaixo no jogo).
Multimídia
O Yoga Book possui um player de vídeo próprio, mas será necessário baixar um player de terceiros (tipo VLC, gratuito na Google Play Store), para ter acesso a uma compatibilidade mais ampla, o container .AVI, por exemplo , não sendo suportado pelo sistema na base. Observe a boa ideia de oferecer um modo de janela para leitura, a fim de assistir uma série com o canto do olho enquanto realiza outras tarefas.
Vídeo ÁudioInfelizmente, a saída de fone de ouvido do Yoga Book combina uma potência bastante média com uma distorção um pouco alta. Caso contrário, o palco sonoro é bastante amplo e a separação de canais bem marcada. Por outro lado, há uma certa ausência das frequências mais baixas.
Não há muito para economizar nos alto-falantes laterais. O som é berrante e a dinâmica extremamente apertada.
Já incapaz de competir com seus concorrentes da Qualcomm ou ARM-Mali com alcance equivalente em jogos para celular, a plataforma Intel x5 deste Yoga Book expressa seus limites ainda mais diante do posicionamento premium do dispositivo. O gerenciamento gráfico através da iGPU HD Graphics 400 claramente carece de impulso, enquanto o menor jogo 3D que é um pouco pesquisado (Riptide GP2, Real Racing 3...) é decorado com belos efeitos de escada e quedas frequentes no ritmo fluido. Ainda mais evidente em uma laje de quase 26 cm. Um produto de jogo bastante médio.
Fotos
Primeira observação, a Lenovo, pelo design atípico de seu aparelho, é obrigada a adotar uma integração igualmente atípica para seu módulo fotográfico principal com sensor de 8 Mpx. Ele é, portanto, alojado no canto superior direito da parte do teclado de toque e não na parte de trás da tela, para realmente acabar na parte de trás do slate quando o teclado for completamente dobrado. Na verdade, se você ativar o APN quando o Yoga Book estiver no modo laptop, tudo o que o usuário verá será... sua narina. Depois disso, o que resta da captura através deste Yoga Book? Bem, não muito.
A focagem e a captura são lentas, o retorno à tela mostra um belo brilho residual e o resultado, além de não ter punch de cor, esquece um pouco da nitidez e finesse, mas continua utilizável como último recurso. Uma ferramenta para capturar um momento com um pouco de desfoque, não importa o quê, mas definitivamente não é uma câmera útil.
- Encontre o livro de ioga em nossa foto cara a cara
Ao mudar para o segundo sensor, desta vez alojado de forma mais tradicional na parte frontal do tablet, temos que lidar com um elemento de 2 Mpx com tudo o que isso implica como limite de uso: poucos detalhes, muita persistência em proporção à luz que se perde na sala, uma qualidade geral da imagem com desconto... a experiência não é realmente convincente.
autonomia
Uma capacidade de bateria de 8500 mAh é uma coisa boa para esse tipo de produto, especialmente devido à delicadeza relativa do conjunto. Um bom tour de force da Lenovo. E na prática, o Yoga Book dá origem a uma autonomia muito boa e sólida de 15:20 no nosso protocolo geral de teste de resistência com viSer (web, vídeo, consulta, música, download...), ou seja, 2 horas a mais que Huawei MediaPad M2. Sem o grande impulso em termos de autonomia nos últimos meses em determinados produtos, como o Pixel C do Google (quase 18 horas de autonomia) ou simplesmente o Yoga Tab 3 10 "da mesma Lenovo, o Yoga Book poderia ter sido voltado para o 5 estrelas, especialmente quando oferece cerca de 12 horas de reprodução de vídeo em streaming (via Netflix), ou 30 minutos a mais que o iPad Pro 9,7 e apenas 1 hora e 25 minutos a menos que o Pixel C.
No entanto, parece não apenas que o Yoga Book não é capaz de realizar tantas operações quanto seus concorrentes ao mesmo tempo, mas também que o dispositivo possui um modo de espera ineficiente. Assim, o comprimido perde energia continuamente. Nenhuma queda vertiginosa, sejamos claros, mas depois de uma noite de sono, a máquina terá perdido irremediavelmente cerca de 10 pontos de bateria. A isso deve ser adicionado um longo tempo de carregamento de mais de 4 horas. Uma mudança para a porta USB-C e uma tecnologia de carregamento rápido decente - embora não em chamas - pode ter causado uma impressão melhor.
Destaques
Um projeto geral de sucesso / Construção muito sofisticada.
Renderização geral da tela.
O teclado tem seu efeito (desde que você fique de olho nele).
Autonomia muito correta.
Caneta precisa / bloco de notas inteligente.
Pontos fracos
Desempenho no jogo.
Afinal, o teclado não é tão prático.
Autonomia geral reduzida por uma espera / recarga lenta muito transitável.
Sensores de foto-vídeo com desconto.
Tomada de fone de ouvido de mini-jack médio.
Conclusão
Marca globalCheio de promessas, guardião de um design deslumbrante, um acabamento raramente visto no mercado, o Yoga Book sabe como chamar a atenção e causar inveja à primeira vista. É em uso que o dispositivo finalmente mostra limites quase lógicos. Seu teclado não é tão prático, seu sistema de notas em papel com escaneamento instantâneo sofre de um bloco de notas muito perfectível e o aspecto "multiuso" é baseado em uma base Android e um sistema operacional reformulado que ainda não chega para tornar esse tipo de produto realmente relevante. Talvez a versão do Windows seja mais convincente...
Subnotas Leia mais
